温州方言版《温州话辞典》杨冰洁摄较好地反映了温州方言的汉语方言
103010和音频版由杨冰洁发布照片。
1日,记者从浙江省温州市委宣传部获悉,温州学研究项目重要学术成果—— 《温州话辞典》最近几天首次发表,是一部权威的温州方言学术著作和总参考书。
103010杨冰洁首张照片。
根据消息显示,《温州话辞典》包含9000多个前缀和2800多个温州方言词语,较为完整系统地展现了温州方言的特点和演变词典配有国际音标和同音字,不仅可以查询温州方言的语音,词汇,语法和解释,还收录了温州方言的地道例句,较好地反映了温州方言的汉语方言
有人开玩笑说,温州方言是‘最难懂的方言’据相关方言专家介绍,温州是西汉东瓯王国的故乡,有着5000多年的文明史和2200多年的建城史这是一个典型的移民城市,因此它已经成为一个有许多方言的地区
其实,温州方言是温州人生活方式的生动呈现,也是连接温州人内外的精神纽带。
改革开放以来,70多万温州人走出国门,175多万温州人在全国各地创业,发展世界各地的文商在外出时把温州方言带了出去,形成了更大范围的语言迁移在法国巴黎,有几条温州方言的街道,叫做温州街独特的温州方言,在中国城,纽约,意大利,罗马广场,荷兰阿姆斯特丹码头等都能听到
在汉语词汇史上,一些音系构词现象在大多数汉语方言中已经消失,而这种语音差异在温州方言中得以保留,体现了温州方言在汉语词汇史研究中的价值北京大学教授孙玉文表示,在《温州话辞典》这样的地方编纂方言词典,不仅对了解当地文化有重要作用,也反映了当地的文化创造
温州方言版《温州话辞典》杨冰洁摄。
中国社会科学院研究员巫安琪表示,温州人以艰苦创业为生存发展之本,积极融入国内外发展热潮在激烈的海外商业竞争中,温州方言给海外温州人带来了情感交流,也为乡亲们增添了凝聚力要发挥温州人在国外的优势,不仅要把这本词典打造成温州人的方言词典,还要努力把它打造成全世界人的方言词典
希望本《温州话辞典》的出版,能为文化温州注入更深的历史底蕴和更强的时代内涵,为文化温州,富裕温州凝聚强大的精神力量温州市委常委,宣传部部长胡表示,《温州话辞典》源于一种文化自信,将成为一个独特的城市IP和伴读仪式,为温州孕育最具辨识度的城市表情,基调和性格
根据消息显示,《十二月令》的音频版已经同步上线,读者通过手机可以轻松听到地道标准的温州方言发音。
郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。
最新资讯
-
全国133家医院开展妇科内分泌及月经病门诊
全面开展妇科内分泌诊疗能力建设与健康教育工程,全国133家医院开展妇科内分泌及月经病门诊。该项目由国家健康和福利委员会能 -
这一粤东在建单机容量大的风电项目主体工程已进入完工阶段
日前,记者从总部位于深圳的中国通用核电集团获悉,上午10时18分,伴随着37号风电机组机舱与叶轮顺利对接,中广核汕尾后湖 -
31个省区市新增确诊41例本土2例在哈尔滨本地病例2例
日前,据国家卫生健康委员会消息,10月1日0点,24时,31个省和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例41例其中,境外输入病 -
Alphabet开始向软银集团转让相关技术
北京时间9月30日晚,有消息称,谷歌母公司Alphabet在今年早些时候关闭了热气球互联网项目ProjectLoon现在 -
其他路段流量在300辆以下较2019年同期增长58.4%
今天从河北高速交警总队获悉,截至10时30分,全省天气多云,邢台,邯郸地区大雾消散,管制措施正在逐步解除,4个路段出现缓 -
完善港澳青年在粤港澳大湾区就业创业的支持体系和便利措施
中国人力资源和社会保障部,财政部,国家税务总局和国务院港澳事务办公室最近几天发布《关于支持港澳青年在粤港澳大湾区就业创业 -
10月底前完成重大隐患整改应急管理部门适时组织督导核查
9月下旬至10月,省应急管理厅,省消防救援总队组织开展了全省危险化学品重大危险源企业第二轮专项检查督导。 根据消息显示 -
攻守兼备的固收+持续火热1727.46亿份
攻守兼备的固收+持续火热Wind数据显示,截至2021年7月23日,今年以来新成立的偏债混合型+二级债基基金有223只,